Going to the table in the back of the meat locker, I find some matches and a candle on it. On the wall behind them, a map hangs on the wall.

Take the map, some matches, and the candle and return to the room.
Pick up the hatchet.